ตำบลเขมราฐ อำเภอท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา จังหวัดอุบลราชธานี - บ้านเกิดของฉัน
บ้านเกิดของฉันในระดับตำบล คือกลิ่นดิน เสียงตลาด วัด โรงเรียน หมู่บ้าน และเส้นทางเล็ก ๆ ที่พาความทรงจำกลับมาเสมอ
หน้ารวมข้อมูลตำบล หมู่บ้าน วัด โรงเรียน และเส้นทางท่องเที่ยวชุมชน โดยไม่แยกไฟล์หมู่บ้าน
รหัส path: t34050100
อยู่ใกล้อะไร
ตำบลเขมราฐตั้งอยู่ในท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา จังหวัดอุบลราชธานี รายล้อมด้วยหมู่บ้านหลากหลาย เช่น บ้านบุ่งซวย บ้านนาสนาม บ้านแก้งเกลี้ยง และบ้านอุบมุง ซึ่งมีชุมชนที่อบอุ่นและเข้มแข็ง วัดและศาสนสถานในพื้นที่ยังรอการสำรวจเพิ่มเติม ส่วนโรงเรียนและศูนย์เด็กเล็กยังไม่มีข้อมูลชัดเจน แต่โดยทั่วไปชุมชนมีตลาดสดขนาดเล็กและถนนหลักที่เชื่อมต่อหมู่บ้านต่าง ๆ ทำให้คนในชุมชนเดินทางสะดวก
เส้นทางและการเดินทาง
การเดินทางไปยังตำบลเขมราฐจากอำเภอเมืองอุบลราชธานีสามารถใช้ถนนหลักผ่านทางท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา ซึ่งมีจุดสังเกตเป็นตลาดชุมชนและโรงเรียนในพื้นที่ เส้นทางนี้สะดวกสำหรับรถยนต์และรถโดยสารประจำทาง และเหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสัมผัสวิถีชุมชนและธรรมชาติรอบ ๆ
วิถีชีวิตและอาชีพหลัก
วิถีชีวิตในเขมราฐส่วนใหญ่ยังคงยึดอาชีพเกษตรกรรมเป็นหลัก ได้แก่ การทำนา และปลูกสวนยางพารา รวมถึงการประมงในแหล่งน้ำธรรมชาติที่อยู่ในพื้นที่ ตลาดท้องถิ่นมีบทบาทสำคัญต่อการค้าขายของชาวบ้าน ซึ่งยังคงรักษาเสน่ห์อาหารพื้นบ้านและงานหัตถกรรมตามภูมิภาคอีสาน
ของกินท้องถิ่น
อาหารพื้นถิ่นของเขมราฐสะท้อนรสชาติแบบอีสานแท้ เช่น ส้มตำ ลาบ น้ำตก และข้าวเหนียวที่หุงด้วยกรรมวิธีดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีของว่างและขนมพื้นถิ่นที่ทำจากวัตถุดิบในชุมชน เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสรสชาติท้องถิ่นอย่างแท้จริง
ฤดูกาลน่าเที่ยว
ฤดูหนาวและฤดูฝนเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมเขมราฐ ฤดูหนาวอากาศเย็นสบาย เหมาะกับการเดินชมทุ่งนาและสัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่น ส่วนฤดูฝนทำให้ธรรมชาติเขียวขจีและมีแหล่งน้ำที่อุดมสมบูรณ์ เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพทิวทัศน์และความสดชื่นของธรรมชาติ
จุดถ่ายรูป / จุดเช็คอิน
แม้ยังไม่มีจุดเช็คอินที่โดดเด่นเป็นทางการ แต่บรรยากาศทุ่งนา บ้านไม้ และลำคลองในหมู่บ้านต่าง ๆ เช่น บ้านนาสนาม และบ้านโนนนารี เป็นสถานที่เหมาะสำหรับถ่ายภาพวิถีชีวิตชนบท อากาศยามเช้าและแสงเย็นช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้ภาพถ่ายยิ่งขึ้น
เรื่องเล่าชาวบ้าน
เล่าต่อกันมาว่าชาวบ้านเขมราฐมีความเชื่อในเรื่องจิตวิญญาณประจำท้องถิ่น บางคนในพื้นที่เชื่อว่าเสียงระฆังวัดในยามเย็นช่วยปกป้องชุมชนจากภัยร้าย ควรสอบถามผู้เฒ่าผู้แก่เพิ่มเติมเพื่อทำความเข้าใจเรื่องเล่าท้องถิ่นเหล่านี้อย่างลึกซึ้ง
หน่วยงานและบริการใกล้เคียง
ภายในท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศามีหน่วยงานบริการชุมชน เช่น สำนักงานเทศบาลและสถานีอนามัยระดับตำบล ซึ่งให้บริการทางสาธารณสุขและงานพัฒนาชุมชน นอกจากนี้ยังมีตลาดสดและร้านค้าท้องถิ่นที่คอยอำนวยความสะดวกในชีวิตประจำวันของประชากรกว่า 12,000 คนในเขตตำบล
FAQ เฉพาะพื้นที่
- อยู่จังหวัดอะไร? อุบลราชธานี
- ตำบลเขมราฐอยู่ในอำเภออะไร? ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- มีหมู่บ้านอะไรบ้าง? เช่น บ้านเขมราฐ บ้านบุ่งซวย บ้านนาสนาม บ้านโนนนารี และอื่น ๆ รวม 22 หมู่บ้าน
- มีวัดหรือศาสนสถานไหม? รอสำรวจเพิ่มเติม
- มีโรงเรียนในตำบลไหม? ยังไม่มีข้อมูลแน่ชัด
- การเดินทางไปตำบลเขมราฐเป็นอย่างไร? ใช้ถนนจากอำเภอเมืองผ่านท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ฤดูกาลไหนน่าเที่ยว? ฤดูหนาวและฤดูฝน
- มีตลาดหรือของกินท้องถิ่นอะไร? มีตลาดสดของชุมชนและอาหารพื้นถิ่นอีสาน
- จุดถ่ายรูปมีไหม? มีบรรยากาศทุ่งนาและคลองในหมู่บ้านต่าง ๆ
- เรื่องเล่าหรือความเชื่อท้องถิ่น? เล่าต่อกันมาว่าเสียงระฆังวัดช่วยคุ้มครองชุมชน
ภาพรวมตำบลและความรู้สึกบ้านเกิดของฉัน
เขมราฐในท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศาเป็นชุมชนที่เต็มไปด้วยวิถีชีวิตเกษตรกรรมและความอบอุ่นของผู้คน บ้านเรือนเรียงราย ทุ่งนาเขียวขจี และลำคลองสายเล็ก ๆ พาให้รู้สึกถึงความสงบและความผูกพันกับธรรมชาติอย่างแท้จริง ที่นี่เป็นเหมือนบ้านเกิดที่มีเรื่องราวรอเล่าให้คนภายนอกได้ฟังอย่างไม่รู้จบ
ที่ตั้งและภาพจำของตำบล
เขมราฐตั้งอยู่ในจังหวัดอุบลราชธานี ภายใต้การดูแลของท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา มีหมู่บ้านมากกว่า 20 หมู่บ้านกระจายตัวไปทั่วพื้นที่ ทำให้ตำบลนี้มีภาพจำเป็นชุมชนเกษตรกรรมที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยความสัมพันธ์ชุมชนที่แน่นแฟ้น เชื่อมโยงกับอำเภอและจังหวัดที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
การเดินทางและเส้นทางเข้าพื้นที่
การเดินทางจากอำเภอเมืองอุบลราชธานีไปตำบลเขมราฐนั้นโดยทั่วไปสามารถใช้ถนนสายหลักที่ข้ามผ่านท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา ขับไปตามเส้นทางนี้จะเห็นจุดสังเกตเป็นตลาดชุมชนขนาดเล็กและโรงเรียนในพื้นที่ ซึ่งสะดวกต่อการแวะพักหรือสอบถามเส้น
วิดีโอที่เกี่ยวข้องจาก Mr.Hotsia
สุดยอดตำลาวเขมราฐ Khemarat street food
ผัดกระเพราหมูกรอบเขมราฐ Khemarat street food
หมู่บ้านทั้งหมดในตำบลเขมราฐ
ส่วนนี้รวมข้อมูลหมู่บ้านไว้ในหน้าตำบลเดียว ไม่แยกสร้างไฟล์หมู่บ้าน เพื่อให้อ่านต่อเนื่องและดูแลระบบไฟล์ง่ายขึ้น
🏡 บ้านเขมราฐ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=0
- ประชากรชาย=16
- ประชากรหญิง=4
- ประชากรรวม=20
- จํานวนบ้าน=1
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านบุ่งซวย
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=2
- ประชากรชาย=408
- ประชากรหญิง=387
- ประชากรรวม=795
- จํานวนบ้าน=235
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านนาสนาม
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=3
- ประชากรชาย=311
- ประชากรหญิง=344
- ประชากรรวม=655
- จํานวนบ้าน=218
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านแก้งเกลี้ยง
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=4
- ประชากรชาย=415
- ประชากรหญิง=457
- ประชากรรวม=872
- จํานวนบ้าน=260
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านอุบมุง
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=5
- ประชากรชาย=604
- ประชากรหญิง=601
- ประชากรรวม=1205
- จํานวนบ้าน=368
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านไทรย้อย
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=6
- ประชากรชาย=561
- ประชากรหญิง=629
- ประชากรรวม=1190
- จํานวนบ้าน=622
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านนาหว้าน้อย
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=9
- ประชากรชาย=434
- ประชากรหญิง=475
- ประชากรรวม=909
- จํานวนบ้าน=295
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านห้วยยาง
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=10
- ประชากรชาย=236
- ประชากรหญิง=246
- ประชากรรวม=482
- จํานวนบ้าน=194
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านหนองคูณ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=12
- ประชากรชาย=359
- ประชากรหญิง=342
- ประชากรรวม=701
- จํานวนบ้าน=196
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านโชคชัย
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=13
- ประชากรชาย=599
- ประชากรหญิง=646
- ประชากรรวม=1245
- จํานวนบ้าน=444
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านดงหนองหลวง
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=14
- ประชากรชาย=392
- ประชากรหญิง=342
- ประชากรรวม=734
- จํานวนบ้าน=272
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านโนนเต่าถ่าน
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=15
- ประชากรชาย=480
- ประชากรหญิง=475
- ประชากรรวม=955
- จํานวนบ้าน=323
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านดอนบาก
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=16
- ประชากรชาย=332
- ประชากรหญิง=331
- ประชากรรวม=663
- จํานวนบ้าน=223
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านสามแยกถ้ำเสือ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=17
- ประชากรชาย=163
- ประชากรหญิง=143
- ประชากรรวม=306
- จํานวนบ้าน=92
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านห่องข่อย
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=18
- ประชากรชาย=122
- ประชากรหญิง=96
- ประชากรรวม=218
- จํานวนบ้าน=75
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านสามแยกเมืองใหม่
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=19
- ประชากรชาย=290
- ประชากรหญิง=318
- ประชากรรวม=608
- จํานวนบ้าน=286
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านเกษมชมภู
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=20
- ประชากรชาย=222
- ประชากรหญิง=211
- ประชากรรวม=433
- จํานวนบ้าน=140
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านภูสวรรค์
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเทพวงศา
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=21
- ประชากรชาย=220
- ประชากรหญิง=199
- ประชากรรวม=419
- จํานวนบ้าน=142
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านเขมราฐ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=0
- ประชากรชาย=15
- ประชากรหญิง=7
- ประชากรรวม=22
- จํานวนบ้าน=1
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านเหนือ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=1
- ประชากรชาย=614
- ประชากรหญิง=724
- ประชากรรวม=1338
- จํานวนบ้าน=526
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านเขมราฐ
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=7
- ประชากรชาย=581
- ประชากรหญิง=680
- ประชากรรวม=1261
- จํานวนบ้าน=689
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านโนนนารี
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=8
- ประชากรชาย=1026
- ประชากรหญิง=1070
- ประชากรรวม=2096
- จํานวนบ้าน=785
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านหนองวิไล
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=11
- ประชากรชาย=310
- ประชากรหญิง=367
- ประชากรรวม=677
- จํานวนบ้าน=361
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
🏡 บ้านแสนสุข
- จังหวัด=อุบลราชธานี
- อําเภอ=ท้องถิ่นเทศบาลตำบลเขมราฐ
- ตําบล=เขมราฐ
- หมู่ที่=22
- ประชากรชาย=271
- ประชากรหญิง=273
- ประชากรรวม=544
- จํานวนบ้าน=278
- ปีเดือน=6712
ยังไม่มีข้อมูลโรงเรียนหรือวัดที่ผูกตรงกับรหัสหมู่บ้านนี้ ระบบจึงใช้ข้อมูลระดับตำบลเป็นบริบทในหัวข้อรวมด้านล่าง
โรงเรียนที่พบในตำบลเขมราฐ
ยังไม่พบข้อมูลในไฟล์อ้างอิงชุดนี้
วัดและศาสนสถานที่พบในตำบลเขมราฐ
ยังไม่พบข้อมูลในไฟล์อ้างอิงชุดนี้